Cylchlythyr Awst 2006: Y Diweddaraf o Faes Marchnata

Visitor Information

Tide Information

For the lastest tide information in Wales

Surf Report

For the latest reports on surf conditions in Wales

Cruising Events

For the latest on sailing and cruising events in Wales

Watersports Events

For the latest information on watersports events

Cylchlythyr Awst 2006: Y Diweddaraf o Faes Marchnata

Mae dechrau 2006 wedi bod yn gyfnod prysur i dîm Chwaraeon Dwr Cymru gan ein bod wedi bod yn hyrwyddo Cymru mewn nifer o sioeau sy’n canolbwyntio ar weithgareddau, cychod neu wyliau.

· Sioe Gychod Ryngwladol Llundain:

6000.7308.file.eng Y sioe gyntaf eleni oedd Sioe Gychod Ryngwladol Llundain – ble roeddem yn cynrychioli dros 30 o fusnesau o Gymru, gyda 6 (Pembrokeshire Cruising, All Points West, Chwaraeon Dwr Gogledd Cymru, Awdurdod Harbwr Caerdydd, Celtic Goodwill Raid ac Awdurdod Porthladd Aberdaugleddau) yn gweithio’n uniongyrchol o’r stondin. Fe wnaethom hefyd weithio’n agos â Phlas Menai i sicrhau bod y 2 stondin wedi’u lleoli ochr yn ochr i greu ‘Pafiliwn Cymru’ mawr yn y sioe.

6001.7309.file.eng Er y cwymp yn y niferoedd a fynychodd y sioe, dywedodd y sawl a oedd ar y stondinau eu bod wedi cael nifer dda o ymholiadau a busnes. Defnyddiodd Chwaraeon Dwr Cymru'r digwyddiad i gynnal cynhadledd i’r wasg i lansio’r cwmni, i lansio’r arweiniad i chwaraeon dwr Cymru ‘Wales Watersports’ a’r arweiniad i hwylio a morio ‘Sail & Cruise Wales’ ac i dynnu sylw at nifer o’r prif ddigwyddiadau sy’n digwydd yng Nghymru yn ystod 2006.

Mae trefnwyr y sioe - National Boat Shows, wedi treulio dros 5 mis ers y sioe yn nodi ffyrdd o wella’r sioe a ffyrdd o ddenu pobl i’r sioe am y tro cyntaf. Ewch i www.britishmarine.co.uk am fwy o wybodaeth.

· Sioe Byd Gwyliau, Dulyn:

Sioe Byd Gwyliau, Dulyn, yw sioe dwristiaeth a theithio bwysicaf Iwerddon ac fe’i cynhelir yn flynyddol yn y Royal Dublin Show Ground. Mae’r sioe yn denu tua 35,000 o ymwelwyr ac mae gan nifer o bobl ddiddordeb yng Nghymru fel cyrchfan gwyliau.

Gan gydweithio â Chroeso Cymru, roedd gennym stondin 3m x 3m o faint ym Mhafiliwn Cymru – ein 2 lyfryn oedd ein prif ddeunydd ond fe wnaethom hefyd ddosbarthu ar ran nifer detholedig o fusnesau a digwyddiadau chwaraeon dwr Cymru.

Ar y cyfan dangoswyd cryn ddiddordeb mewn gwyliau chwaraeon dwr yng Nghymru ac fe wnaethom feithrin cysylltiadau cyhoeddus a chysylltiadau da â’r wasg ar gyfer y dyfodol.

· Sioe Awyr Agored, Birmingham NEC:

6002.7310.file.eng Dyma’r tro cyntaf i ni arddangos yn y sioe hon, felly profi’r dwr yn unig yr oeddem ni i weld ymateb y farchnad, gan ddosbarthu llyfrynnau o ddesg benodedig ar stondin Croeso Cymru.

Mae’n amlwg bod cyfleoedd mawr i hyrwyddo chwaraeon dwr Cymru yn y sioe hon ac rydym yn awr yn trafod â threfnwyr y sioe i fynd â stondin o faint i adran chwaraeon dwr y sioe ar gyfer 2007. Hoffem wneud y stondin yn un ryngweithiol a chynnig ‘arddangosfeydd addysgiadol’ o’r stondin. Byddwn felly’n cysylltu â charfanau chwaraeon dwr ledled Cymru i weld a hoffent gynnig eu sgiliau a’u gwybodaeth at ddibenion hyrwyddo yn y sioe.

· Sioe Gychod Iwerddon, Marina Malahide – Dulyn:

Daeth dros 5,000 o ymwelwyr dros un penwythnos i’r sioe fach hon a gynhaliwyd ar ochr y cei ym Marina Malahide ar gyrion Dulyn.

Aeth Chwaraeon Dwr Cymru â stondin fach i’r brif babell gan arddangos paneli arddangos ei bartneriaid a dosbarthu llyfrynnau. Cafwyd ymateb gadarnhaol ar y cyfan yn y sioe ac rydym yn edrych ymlaen at Sioe Gychod Dulyn yn y Royal Dublin Showground yn 2007.

Gweithgareddau eraill:

· Dosbarthu llyfrynnau:

5988.7288.file.eng

"Wales Watersports - The Definitive Guide"

Cyhoeddwyd 50,000 copi o’r arweiniad hwn ac, ar wahân i 3,000 copi, maent i gyd wedi’u dosbarthu i’r farchnad. Dosbarthwyd y rhain:

· Yn Sioe Gychod Llundain

· Yn Sioe Byd Gwyliau Dulyn

· Yn y Sioe Awyr Agored

· Yn Sioe Gychod Iwerddon

· Yn Sioe Gychod De Cymru

· Mewn digwyddiad marchnata Croeso Cymru

· Mewn gorsafoedd gwasanaethau penodedig ar draffyrdd yn y Gogledd Orllewin a Chanolbarth Lloegr

· Mewn Canolfannau Croeso penodedig yn y Gogledd Orllewin, Canolbarth Lloegr, y De Orllewin a Chymru

· Yn Sioe Gychod Ryngwladol Southampton

· Mewn ymgyrch hysbysebu yn Iwerddon

"Wales Watersports - The Definitive Guide"

Argraffwyd 50,000 copi o’r arweiniad hwn a dim ond 5,000 copi sydd ar ôl i’w ddosbarthu. Dosbarthwyd y rhain:

· Mewn ymgyrch hysbysebu fawr i danysgrifwyr Sailing Today

· Mewn 10,000 mewn o becynnau croeso yn Sioe Gychod De Cymru